SGUARDI SUL CIRCO | Racconti di circo contemporaneo
a cura di Filippo Malerba | Quattrox4
Mercoledì 9 Settembre ore 19:00 Spazio Bardha
Martedì 15 Settembre ore 18:30 BiG – Borgo Intergenerazionale Greco
Quando nasce? Da dove arriva? Perché oggi racconta il mondo in modi così diversi?
Prima dell’inizio di Fuori Asse Festival 2026, ti invitiamo a SGUARDI SUL CIRCO, due incontri per scoprire la storia, l’evoluzione e i linguaggi del circo contemporaneo dagli anni Settanta a oggi.
Un viaggio tra immagini, racconti e curiosità per capire come questa forma d’arte sia cambiata negli ultimi cinquant’anni, intrecciando teatro, danza, musica e spazio pubblico.
Che tu conosca già il circo contemporaneo o sia semplicemente curios* di scoprirlo, questi incontri sono il punto di partenza perfetto.
Età: 14+
Partecipazione libera, senza prenotazione
LABORATORIO DI COSTRUZIONE COLLETTIVA Una creatura in bambù, canne e cartapesta
a cura di Giovanni Zuffi e Nicolò Sivieri
Mercoledì 16 Settembre 15:00 – 18:00
Giovedì 17 Settembre 15:00 – 18:00
Venerdì 18 Settembre 10:00 – 13:00
Anfiteatro Martesana | Giardino Nascosto all’interno di Cascina Martesana
Un laboratorio di tre giorni, rivolto a persone adulte, student* e appassionat* di scenografia, arti visive e costruzione artigianale.
Guidati dall’artista Giovanni Zuffi, i partecipanti saranno coinvolti nella progettazione e nella realizzazione collettiva di una grande creatura fantastica. Il laboratorio esplora una tecnica mista che combina bambù, canne mediterranee e cartapesta, materiali semplici, naturali e accessibili, capaci di dare vita a strutture leggere ma resistenti. Partendo dalla costruzione dell’ossatura, si lavorerà progressivamente alla definizione delle forme e dei volumi, fino alla trasformazione della struttura in una vera e propria scultura di grandi dimensioni.
L’opera finale non è solo l’oggetto, ma soprattutto il processo condiviso che lo genera.
A chi partecipa si richiede di portare dei guanti
Età: 15+
Necessaria prenotazione: gio.zuffi@gmail.com
ATTENZIONE: l’attività prevede l’uso di farina
PARKOUR FOR A LIVING
a cura di Ward Mortier e Thomas Decaesstecker | Be Flat
in collaborazione con ADD Academy Milano
Domenica 20 Settembre 10:30 – 12:30
Anfiteatro Martesana | Anfiteatro
Negli ultimi dieci anni, il parkour si è affermato come una disciplina sempre più conosciuta e praticata e questo ha contribuito ad ampliare e diversificare le forme attraverso cui questa pratica urbana si esprime.
Be Flat è una compagnia di circo contemporaneo che integra il parkour nelle proprie performance dal vivo, esplorandone le potenzialità artistiche e performative. Durante il workshop, i partecipanti saranno coinvolti in un’esperienza di scambio fisico e creativo con gli artisti della compagnia, attraverso una pratica condivisa nello spazio pubblico. L’attività offrirà l’opportunità di esplorare alcuni temi centrali della pratica performativa: la differenza tra azione scenica ed esibizione dimostrativa, il ruolo e il punto di vista del pubblico, e le modalità attraverso cui il parkour può favorire una relazione positiva e consapevole con il quartiere e con lo spazio urbano.
A chi partecipa si richiede di portare: scarpe, abbigliamento comodo e borraccia
Età: 12+
Info:
OFFICINA CLANDESTINA | Giochi di legno
a cura di Enrico Formaggi
Venerdì 18 Settembre 16:00 – 19:30
Sabato 19 Settembre 15:00 – 19:30
Domenica 20 Settembre 11:00 – 19:00
Anfiteatro Martesana | Area Verde
OFFICINA CLANDESTINA viaggia per portare nei festival e negli spazi urbani un parco giochi di legno (tutto rigorosamente riciclato!) pensato per creare un momento di incontro e divertimento per tutte le età. Con i suoi 30 giochi, il progetto propone l’atmosfera socializzante e giocosa tipica di un luna park itinerante. Movimento, logica, socializzazione, sfida, abilità. I giochi sono recuperati dalla tradizione, dalla memoria e dall’inventiva che nasce di volta in volta costruendo. Sono curati perché siano sicuri, oltre che divertenti. Tutti testati… giocando!
Età: per tuttə
Partecipazione libera, senza prenotazione
BIBLIOCLOWN | Laboratorio di clown, educazione affettiva e parità
a cura di Martina Soragna / Pagliacce Network
Domenica 20 Settembre 15:00 – 16:00 e 16:30 – 17:30
Anfiteatro Martesana | Area Verde
In BIBLIOCLOWN, libri, giochi teatrali e linguaggio del clown si incontrano per creare uno spazio di scoperta dedicato a bambine, bambini e famiglie.
Attraverso il gioco e la narrazione, il laboratorio invita a esplorare emozioni, relazioni e possibilità, trasformando la fragilità in risorsa e l’immaginazione in uno strumento per incontrarsi.
Un’esperienza partecipativa tra circo contemporaneo, lettura ed educazione affettiva, con la partecipazione e la cura di NOI Libreria – spazio culturale di vicinato, che accompagnerà il laboratorio con una selezione di testi e albi illustrati dedicati al mondo del circo, alle relazioni, all’empatia e all’affettività.
Età: 3 – 5 anni ore 15:00 – 16:00 | 6 – 10 anni ore 16:30 – 17:30
Partecipazione libera, senza prenotazione
MEETING URBAN SKETCHERS MILANO
a cura di Urban Sketchers Milano
Sabato 19 Settembre 15:00 – 20:00
Anfiteatro Martesana | Anfiteatro
Fuori Asse Festival incontra lo sguardo degli Urban Sketchers Milano, una comunità di disegnatrici e disegnatori che osserva la città dal vivo e la racconta attraverso il disegno. Il Festival diventa così uno spazio da osservare, interpretare e raccontare attraverso carta e matita. Un incontro tra linguaggi artistici differenti, un’occasione per guardare il Festival e il suo territorio da una nuova prospettiva.
Gli Urban Sketchers Milano saranno presenti durante il Festival per disegnare dal vivo, chi vorrà potrà unirsi a loro, fermarsi a osservare e disegnare insieme.
Non serve essere espertə: per partecipare basta la curiosità di osservare e la voglia di mettersi in gioco. Porta il tuo taccuino, una matita e vieni a disegnare con noi.
Età: per tuttə
Partecipazione libera, senza prenotazione
BICICLETTATA
a cura di Facciamoci LA*R*GO e Progetto Aisha
Domenica 20 Settembre
Ritrovo in Anfiteatro Martesana alle ore 11:00 – arrivo in Anfiteatro Martesana previsto per le ore 12:00
Anfiteatro Martesana | Anfiteatro
La bicicletta non è solo un mezzo di trasporto che ci permette di vivere città più vivibili: per molte donne è anche uno strumento di gioiosa liberazione e di riappropriazione dello spazio pubblico. In collaborazione con Progetto Aisha, associazione per contrastare la violenza e la discriminazione contro le donne musulmane, il servizio di bike sharing BikeMi e il gruppo informale Facciamoci LA*R*GO, genitori di quartiere che organizzano iniziative per la mobilità dolce, organizzeremo una pedalata che unisce cura per l’ambiente e liberazione collettiva.
Insieme pedaliamo verso il momento più atteso della settimana: il pranzo della Domenica.
Se vuoi partecipare ma non hai la bicicletta, scrivici a progettoaisha@gmail.com
Partecipazione libera, senza prenotazione
PRANZO CONDIVISO
a cura di Facciamoci LA*R*GO e Progetto Aisha
Domenica 20 Settembre ore 13:00
Anfiteatro Martesana | Area Verde
Un momento conviviale e collettivo che ci riporti alla forma per eccellenza dello stare insieme: un pranzo condiviso, un pic nic sull’erba per famiglie di ogni età, una lunga tovaglia sul prato che ha posto per chi ha voglia di stare in compagnia. Con sapori e profumi in arrivo dal Medio Oriente preparati per noi da Progetto Aisha, insieme alla famosa formula “ognunə porta qualcosa”: la formula della felicità!
Importante: se partecipi al pranzo, porta anche tu qualcosa da condividere e un telo per sedersi
Partecipazione libera, senza prenotazione